Philat est un lexique des termes et concepts philosophiques latins montrant comment le vocabulaire et les notions philosophiques grecs ont été traduits et acclimatés à Rome, non seulement dans les textes proprement philosophiques mais aussi dans l’ensemble de la littérature latine.